Heidanger
On Sunday we left Mölln harbour. An hour and a half later than we had agreed, as we had gone to bed dead tired in the evening. The young people wanted to take part in experiencing the hoisting works in Luneburg. Niklas found out that they could be in Copenhagen in the evening if they could catch a train from Luneburg at 16.35. Carl […]
Mölln
Fredag aften fik vi besøg af Daniel & Emilie og Niklas. De havde taget en bus fra København om eftermiddagen og påmønstrede 5 timer senere i Hansa Marina i Lubeck. Næste morgen vækkede vi Pia med fødselsdagssang og -gaver og gik en tur i Lubeck. Over middag begav vi os ud på den første kanal. […]
Lübeck
For the last few years I have been servicing the engine myself. I'm a little proud of that. I can hardly figure out how to open the hood for the engine on the car. My self-service has not caused any problems. But we thought it would be a good idea to have a mechanic check the engine, [...]
Travemünde
We read the weather forecast for Monday carefully and decided to sail to Travemünde on Sunday. Travemünde is located at the mouth of the river Trave and is Germany's largest Baltic Sea port with ferry connections to Sweden, Finland, Russia, Estonia and Lithuania. It was here that Thomas Man's family, the Buddenbrooks, had their summer residence. The city still seems like a fashionable holiday town with a nice […]
Neustadt
We agreed that the last longer stretch before we "stood on" the canal system should take place by sail. Shortly after leaving the harbor in Burgtiefe we switched off the engine and were pushed by the wind down towards Neustadt at a speed of 5 knots - pure whipped cream sailing. It was hot and a little hazy. The wind lied and [...]
Burgtiefe
Om aftenen besluttede vi at udnytte næste dags fine vejrudsigt til at sejle til Fehmarn i Tyskland. Lidt over ni forlod vi Nykøbing Falster. Havnefronten er de seneste år blevet moderniseret. Nu er der pæne nyopførte ejendomme med lækre lejligheder, forretninger og restauranter. Sågar en helt ny biograf er der blevet plads til. Da vi […]
